eesti-franska översättning av ajude äravool

fuite des cerveauxAinsi, la fuite des cerveaux devrait nous préoccuper. Ajude äravool on miski, mida peaks tõsiselt võtma. La fuite des cerveaux est un problème majeur pour nombre de pays en développement. Paljude arengumaade peamine probleem on ajude äravool. Une demande de carte bleue peut être rejetée lorsque la fuite des cerveaux représente un vrai problème. Sinise kaardi taotlus võidakse tagasi lükata, kui ajude äravool on tõeline probleem.
brain-drain

exode des cerveaux2) Encourager la constitution d'ERI dans des régions qui ont été généralement les victimes de l'exode des cerveaux, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la Communauté. 2) ERIde loomise soodustamine piirkondades, kust on traditsiooniliselt toimunud ajude äravool nii mujale ühendusse kui ka ühendusest väljapoole;

Ordbok